Die Speisekarte des Restaurants All Zesummen in Bertrange

Herbst - Winter 2026

Vorspeisen

Hokkaido-Kürbiscremesuppe mit frischem Ziegenkäse

17,50 €

Mit Brot serviert (1, 7)

Linsen mit gepökeltem Schweinefleisch und sanft gegartem Ei

22,00 €

Mit Brot serviert (1, 3, 12)

Wurst- und Käseplatte

31,00 €

Mit Trockenfrüchten, Konfitüre, Gewürzgurken und Oliven (1, 7, 12)

Gemüse- und Garnelen-Tempura

15,00 €

(1, 2, 4, 6)

Große Weinbergschnecken mit Petersilienbutter

15,00 € / 25,00 €

6 oder 12 Stück, dazu Brot (1, 7, 14)

Heringsfilet mit Senfcreme

16,00 €

Mit Kartoffeln und Brot (1, 4, 10, 12)

Salate

Salat mit knusprigem Ziegenkäse

26,00 €

Blattsalat, Ei, Feige, Honig, Ziegenkäse, Kirschtomate und Hausvinaigrette (1, 3, 7)

Caesar Salad

25,00 €

Römersalat, Caesar-Dressing, gegrilltes Hähnchen, geräucherter Speck, Grana Padano, Croûtons und Kirschtomate (1, 4, 7, 12)

Unsere Spezialitäten

Pilz-Orzotto

22,00 €

(1, 7)

Burger All Zesummen

29,00 €

Angus-Burger (200 g), Gouda, Tomate, Gewürzgurke, karamellisierte Zwiebel, Salat, geräucherter Speck und Burgersauce, dazu Pommes frites (1, 3, 7, 10, 12)

Hauptgerichte

Kalbsschnitzel (220 g)

26,00 €

Pommes frites, Salat und Pilzsauce (1, 3, 7, 12)

Entenbrust (200 g)

32,00 €

Kartoffelpüree, Knoblauchpilze und Orangensauce (7, 9)

Bouchée à la reine

23,00 €

Pommes frites und Salat (1, 3, 7, 9, 10, 12)

Knuspriger Schweinebauch (300 g)

35,00 €

Bratkartoffeln und Chimichurri (1, 7, 9, 12)

Rinderbäckchen nach Burgunder Art (200 g)

37,00 €

Kartoffelpüree und Kartoffelchips (7, 9, 12)

Fish and chips (200 g)

32,00 €

Paniertes und frittiertes Kabeljaufilet, Pommes frites und hausgemachte Kräuter-Knoblauch-Mayonnaise (1, 4, 7, 12)

Gegrillter Oktopus (200 g)

42,00 €

Aïoli, Kartoffelpüree und Knoblauchbohnen (3, 7, 14)

Gegrillte Picanha (200 g)

33,00 €

Chimichurri, Feijão tropeiro und Reis (1, 7, 9, 12)

Bei niedriger Temperatur gegarte Short Ribs (250 g)

44,00 €

Bratkartoffeln, Knoblauchbohnen und Chimichurri (1, 7)

Zum Teilen

Zubereitungszeit: etwa 20 Minuten

Brasilianisches Duo

95,00 €

Langsam gegarte Short Ribs (300 g) und gegrillte Picanha (300 g). Zwei Beilagen und zwei Saucen nach Wahl: Chimichurri, Pilz- oder Pfeffersauce oder Beurre maître d’hôtel (7)

Gegrillte Picanha (500 g)

84,00 €

Zwei Beilagen und zwei Saucen nach Wahl: Chimichurri, Pilz- oder Pfeffersauce oder Beurre maître d’hôtel (7)

Gegrillter Oktopus (500 g)

89,00 €

Zwei Beilagen und zwei Saucen nach Wahl: Chimichurri, Aïoli, Zitronen-Knoblauch-Joghurt oder Sauce vierge (7, 14)

Knuspriger Schweinebauch (750 g)

70,00 €

Zwei Beilagen und zwei Saucen nach Wahl: Chimichurri, Pilz- oder Pfeffersauce oder Beurre maître d’hôtel (7)

Zusätzliche Beilagen und Saucen

Basmatireis

5,00 €

Kartoffelpüree

5,00 €

Feijão tropeiro

7,00 €

Grüne Bohnen mit Knoblauch

7,00 €

Kleine Kartoffeln mit Butter und Petersilie

7,00 €

Gebratene Pilze mit Knoblauch

8,00 €

Pommes frites

5,00 €

Beilagensalat

5,00 €

Zusätzliche Sauce

2,50 €

Kindermenü

17,90 €

Panierte Hähnchenstreifen mit Pommes frites

(1, 3, 7)

Spätzle mit Speck, Pilzen und Sahne

(1, 7, 12)

Cheeseburger

Angus-Burger (200 g), Gouda und Burgersauce, dazu Pommes frites (1, 3, 7, 10, 12)

Desserts

Dreierlei Käse

20,00 €

Drei Käsesorten, Obst, Fruchtkompott und Walnüsse (1, 7, 8)

Apfel-Crumble

10,00 €

(1, 7)

Pistazien-Crème-brûlée

12,00 €

(1, 3, 7, 8)

Grand-Marnier-Soufflé

14,00 €

(3, 7)

Zitronentarte

12,00 €

(1, 3, 7)

Café gourmand

16,00 €

Küchlein mit weißer Schokolade und Zitrone

11,00 €

(1, 3, 7)

Eis

3,00 € pro Kugel

Große Auswahl an Sorten

Coupe Dame Blanche

14,00 €

Coupe Colonel

14,00 €

Coupe Amarena

14,00 €

Eine Kugel Schokoladen- und zwei Kugeln Vanilleeis, Schlagsahne, Amarena-Kirschen und Sirup. Auf Wunsch mit Kirsch: +4,00 € (3, 7)

Preise inkl. MwSt. - Allergennummern in Klammern

Asiatische Küche & Sushi

Sushi-Menüs

Menu L’Expérience - 18 Stück

28,50 €

6 California Rolls - 6 Maki - 2 Nigiri - 4 Stück nach Wahl des Küchenchefs - Wakame-Salat

Menu Signature - 25 Stück

36,50 €

6 California Rolls - 6 Maki - 3 Nigiri - 4 Stück nach Wahl des Küchenchefs - 6 Sashimi - Wakame-Salat

Menu AllZ Chef - 22 Stück

39,00 €

2 Nigiri - 6 California Rolls - 4 AllZ Dragon Flambé - 4 AllZ Truffe - 4 Tataki - 2 AllZ Volkano

Menu Nous Deux - 42 Stück

58,00 €

8 Stück nach Wahl des Küchenchefs - 8 California Rolls - 8 Maki - 6 Nigiri - 4 AllZ Dragon - 8 gemischte Sashimi - Wakame-Salat

Vegetarisches Menü - 20 Stück

24,00 €

8 California Rolls - 8 Maki - 2 Nigiri - 2 Inari-Taschen - Wakame-Salat

Veganes Menü - 20 Stück

25,00 €

8 California Rolls - 8 Maki - 2 Nigiri - 2 Inari-Taschen - Wakame-Salat

Vorspeisen

Wakame-Salat

5,00 €

Sesammischung

Edamame

4,50 €

Fleur de sel

Miso

4,50 €

Tofu, Wakame und Schnittlauch

Miso-Suppe mit Fisch

7,50 €

Lachs / Thunfisch / Dorade

Takoyaki mit Oktopus - 5 Stück

10,00 €

Mayonnaise, Takoyaki-Sauce, Katsu

Torpedo mit Sweet-Chilli-Sauce - 5 Stück

10,00 €

Hähnchen-Gyoza - 5 Stück

8,00 €

Gyoza-Sauce

Vegetarische Gyoza - 5 Stück

8,00 €

Gyoza-Sauce

Nigiris (2 Stück)

Nigiri des Küchenchefs

8,50 €

Eine Kreation des Tages, ausgewählt von unserem Küchenchef

Lachs-Nigiri

7,00 €

Thunfisch-Nigiri

7,50 €

Doraden-Nigiri

7,00 €

Flambierter Lachs-Nigiri mit Kabayaki

7,50 €

Garnelen-Nigiri

6,50 €

Flambierter Jakobsmuschel-Nigiri mit Kabayaki

7,50 €

Unagi-Nigiri mit Kabayaki

7,50 €

Makis (8 Stück)

Lachs-Maki

9,50 €

Lachs-Frischkäse-Maki

10,00 €

Thunfisch-Maki

10,50 €

Pikante Thunfisch-Maki

11,00 €

Maki mit Garnelen, Mayonnaise und Yuzu-Furikake

10,50 €

Maki mit Goldbrasse und Yuzu-Furikake

10,50 €

California Roll (8 Stück)

California Roll mit Lachs, Frischkäse und Gurke

11,00 €

California Roll mit Lachs und Avocado

11,00 €

California Roll mit Thunfisch, Avocado und Masago

12,00 €

California Roll mit Tempura, Mayonnaise und Yuzu-Furikake

12,00 €

California Roll mit Unagi, Avocado und Yuzu-Furikake

12,50 €

California Roll mit Garnelen, Lachs und Yuzu-Furikake

12,00 €

Kreationen des Küchenchefs (8 Stück)

Maki Tempura

13,50 €

Füllung: Lachs, Garnelen-Tempura, Schnittlauch und Frischkäse. Topping: Mayo Sexy und Kabayaki-Sauce

AllZ Truffe Saumon

16,50 €

Füllung: Unagi, Garnelen-Tempura und Gurke. Topping: flambierter Lachs, Trüffelmayonnaise und Zitronenabrieb

AllZ Truffe Thon

17,50 €

Füllung: Unagi, Garnelen-Tempura und Gurke. Topping: flambierter Thunfisch, Trüffelmayonnaise und Zitronenabrieb

AllZ Volkano

18,50 €

Füllung: Garnelen-Tempura, Gurke und Yuzu-Furikake. Topping: pikantes Jakobsmuschel-Tatar

AllZ Dragon Flambé

18,00 €

Füllung: Garnelen-Tempura, Gurke und Yuzu-Furikake. Topping: flambiertes Lachstatar und Kabayaki

Surprise du Chef

20,50 €

Eine Sushirolle, inspiriert von unserem Küchenchef

Maki Tempura AllZ

16,50 €

Füllung: Lachs, Garnelen-Tempura, Schnittlauch und Frischkäse. Topping: Lachstatar, Röstzwiebeln, Schnittlauch, Mayo Sexy und Teriyaki-Sauce

Temakis

Temaki mit Lachs und Gurke

7,50 €

Temaki mit Thunfisch und Avocado

8,00 €

Temaki mit Unagi, Kabayaki und Gurke

9,50 €

Temaki mit Tempura, Mayonnaise und Gurke

7,50 €

Temaki mit Garnelen, Frischkäse und Gurke

7,50 €

Temaki mit Trüffellachs, Zitronenabrieb und Avocado

9,00 €

Sashimis

Lachs-Sashimi - 5 Stück

8,00 €

Thunfisch-Sashimi - 5 Stück

10,00 €

Lachs- und Thunfisch-Sashimi - 10 Stück

17,00 €

Salmon Black Sashimi - 5 Stück

8,50 €

Doraden-Sashimi - 5 Stück

8,00 €

Sashimi-Auswahl nach Tagesangebot - 20 Stück

31,50 €

Thunfisch-Tataki-Sashimi mit Kimchi und Ponzu - 10 Stück

17,50 €

Lachscarpaccio mit Ponzu und Zitronenabrieb - 12 Stück

15,00 €

Chirashi

Chirashi mit Lachs und Avocado

23,50 €

Mit Ponzu-Sauce serviert

Chirashi mit Thunfisch und Avocado

25,50 €

Chirashi mit Lachs, Thunfisch und Avocado

24,50 €

Chirashi mit Trüffellachs, Zitronenabrieb und Avocado

26,50 €

Chirashi Mix

30,50 €

Vegetarisch / Vegan

Inari-Nigiri

5,50 €

Avocado-Nigiri

5,50 €

Tamago-Nigiri

6,00 €

Gurken-Maki

8,00 €

Maki mit Gurke und veganem Frischkäse

8,50 €

Avocado-Maki

8,00 €

California Roll mit Avocado, Gurke und veganem Frischkäse

11,00 €

California Roll mit Avocado, Tamago und getrockneten Blüten

10,50 €

Vegane Sushirolle des Küchenchefs

12,50 €

Vegetarische Sushirolle des Küchenchefs

14,50 €

Preise inkl. MwSt. - Allergeninformationen auf Anfrage