A carta do restaurante All Zesummen em Bertrange

Outono - Inverno 2026

Entradas

Creme de abóbora potimarron com queijo de cabra fresco

17,50 €

Servido com pão (1, 7)

Lentilhas com carne de porco salgada e ovo a baixa temperatura

22,00 €

Servidas com pão (1, 3, 12)

Tábua de charcutaria e queijos

31,00 €

Servida com frutos secos, compota, pepinos em conserva e azeitonas (1, 7, 12)

Tempura de legumes e camarão

15,00 €

(1, 2, 4, 6)

Escargots grandes com manteiga de salsa

15,00 € / 25,00 €

6 ou 12 unidades, acompanhadas de pão (1, 7, 14)

Filete de arenque com creme de mostarda

16,00 €

Servido com batatas e pão (1, 4, 10, 12)

Saladas

Salada crocante com queijo de cabra

26,00 €

Mistura de folhas, ovo, figo, mel, queijo de cabra, tomate-cereja e vinagrete da casa (1, 3, 7)

Salada César

25,00 €

Alface romana, molho César, frango grelhado, bacon fumado, grana padano, croutons e tomate-cereja (1, 4, 7, 12)

Especialidades da casa

Orzotto de cogumelos

22,00 €

(1, 7)

Hambúrguer All Zesummen

29,00 €

Hambúrguer Angus de 200 g, gouda, tomate, pepino em conserva, cebola caramelizada, alface, bacon fumado e molho de hambúrguer, acompanhado de batatas fritas (1, 3, 7, 10, 12)

Pratos principais

Schnitzel de vitela (220 g)

26,00 €

Batatas fritas, salada e molho de cogumelos (1, 3, 7, 12)

Peito de pato (200 g)

32,00 €

Puré de batata, cogumelos salteados com alho e molho de laranja (7, 9)

Bouchée à la reine

23,00 €

Batatas fritas e salada (1, 3, 7, 9, 10, 12)

Barriga de porco crocante (300 g)

35,00 €

Batatas salteadas e molho chimichurri (1, 7, 9, 12)

Bochecha de vaca à bourguignonne (200 g)

37,00 €

Puré de batata e chips de batata (7, 9, 12)

Fish and chips (200 g)

32,00 €

Lombo de bacalhau fresco panado e frito, batatas fritas e maionese caseira de ervas e alho (1, 4, 7, 12)

Tentáculos de polvo grelhados (200 g)

42,00 €

Aïoli, puré de batata e feijão-verde salteado com alho (3, 7, 14)

Picanha grelhada (200 g)

33,00 €

Molho chimichurri, feijão tropeiro e arroz (1, 7, 9, 12)

Short ribs assadas a baixa temperatura (250 g)

44,00 €

Batatas salteadas, feijão-verde com alho e molho chimichurri (1, 7)

Pratos para partilhar

Tempo de preparação: 20 minutos

Duo brasileiro

95,00 €

Short ribs assadas a baixa temperatura (300 g) e picanha grelhada (300 g). Dois acompanhamentos e dois molhos à escolha: chimichurri, cogumelos, pimenta ou manteiga maître d’hôtel (7)

Picanha grelhada (500 g)

84,00 €

Servida com dois acompanhamentos e dois molhos à escolha: chimichurri, cogumelos, pimenta ou manteiga maître d’hôtel (7)

Tentáculos de polvo grelhados (500 g)

89,00 €

Servidos com dois acompanhamentos e dois molhos à escolha: chimichurri, aïoli, iogurte com limão e alho ou molho vierge (7, 14)

Barriga de porco crocante (750 g)

70,00 €

Servida com dois acompanhamentos e dois molhos à escolha: chimichurri, cogumelos, pimenta ou manteiga maître d’hôtel (7)

Acompanhamentos adicionais

Arroz basmati

5,00 €

Puré de batata

5,00 €

Feijão tropeiro

7,00 €

Feijão-verde salteado com alho

7,00 €

Batatinhas com manteiga e salsa

7,00 €

Cogumelos salteados com alho

8,00 €

Batatas fritas

5,00 €

Salada

5,00 €

Molho adicional

2,50 €

Menu infantil

17,90 €

Tiras de frango panadas e fritas

(1, 3, 7)

Spätzle com bacon, cogumelos e natas

(1, 7, 12)

Cheeseburger

Hambúrguer Angus de 200 g, gouda e molho de hambúrguer, acompanhado de batatas fritas (1, 3, 7, 10, 12)

Sobremesas

Trilogia de queijos

20,00 €

Três variedades de queijo, fruta, compota de fruta e nozes (1, 7, 8)

Crumble de maçã

10,00 €

(1, 7)

Crème brûlée de pistácio

12,00 €

(1, 3, 7, 8)

Soufflé de Grand Marnier

14,00 €

(3, 7)

Tarte de limão

12,00 €

(1, 3, 7)

Café gourmand

16,00 €

Moelleux de chocolate branco e limão

11,00 €

(1, 3, 7)

Gelados

3,00 € por bola

Vários sabores à escolha

Coupe Dame Blanche

14,00 €

Coupe Colonel

14,00 €

Coupe Amarena

14,00 €

1 bola de chocolate, 2 bolas de baunilha, chantilly, xarope e cerejas Amarena. Kirsch opcional: +4,00 € (3, 7)

Preços com IVA incluído - Alergénios indicados entre parênteses

Sabores da Ásia e sushi

Combinações / Menus

Menu L’Expérience - 18 peças

28,50 €

6 california - 6 makis - 2 nigiris - 4 peças da seleção do chef - salada wakame

Menu Signature - 25 peças

36,50 €

6 california - 6 makis - 3 nigiris - 4 peças da seleção do chef - 6 sashimis - salada wakame

Menu AllZ Chef - 22 peças

39,00 €

2 nigiris - 6 california - 4 AllZ Dragon Flambé - 4 AllZ Truffe - 4 tatakis - 2 AllZ Volkano

Menu Nous Deux - 42 peças

58,00 €

8 peças da seleção do chef - 8 california - 8 makis - 6 nigiris - 4 AllZ Dragon - 8 sashimis variados - salada wakame

Menu vegetariano - 20 peças

24,00 €

8 california - 8 makis - 2 nigiris - 2 bolsas de inari - salada wakame

Menu vegan - 20 peças

25,00 €

8 california - 8 makis - 2 nigiris - 2 bolsas de inari - salada wakame

Entradas

Salada wakame

5,00 €

Mistura de sésamo

Edamame

4,50 €

Flor de sal

Miso

4,50 €

Tofu, wakame e cebolinho

Miso de peixe

7,50 €

Salmão / Atum / Dourada

Takoyaki de polvo - 5 peças

10,00 €

Maionese, molho Takoyaki e Katsu

Torpedo com molho Sweet Chilli - 5 peças

10,00 €

Gyoza de frango - 5 peças

8,00 €

Molho Gyoza

Gyoza vegetariano - 5 peças

8,00 €

Molho Gyoza

Nigiris (2 peças)

Nigiris do chef

8,50 €

Uma criação do momento - deixe-se surpreender

Nigiri de salmão

7,00 €

Nigiri de atum

7,50 €

Nigiri de dourada

7,00 €

Nigiri de salmão braseado com Kabayaki

7,50 €

Nigiri de camarão

6,50 €

Nigiri de vieira braseada com Kabayaki

7,50 €

Nigiri de enguia (Unagi) com Kabayaki

7,50 €

Makis (8 peças)

Maki de salmão

9,50 €

Maki de salmão e queijo

10,00 €

Maki de atum

10,50 €

Maki de atum picante

11,00 €

Maki de camarão, maionese e Furikake Yuzu

10,50 €

Maki de dourada e Furikake Yuzu

10,50 €

California Roll (8 peças)

California de salmão, queijo e pepino

11,00 €

California de salmão e abacate

11,00 €

California de atum, abacate e masago

12,00 €

California de tempura, maionese e Furikake Yuzu

12,00 €

California de unagi, abacate e Furikake Yuzu

12,50 €

California de camarão, salmão e Furikake Yuzu

12,00 €

Inspiração do chef (8 peças)

Maki Tempura

13,50 €

Recheio: salmão, camarão em tempura, cebolinho e queijo - Cobertura: Mayo Sexy e molho Kabayaki

AllZ Truffe Saumon

16,50 €

Recheio: unagi, camarão em tempura e pepino - Cobertura: salmão braseado, maionese de trufa e raspa de limão

AllZ Truffe Thon

17,50 €

Recheio: unagi, camarão em tempura e pepino - Cobertura: atum braseado, maionese de trufa e raspa de limão

AllZ Volkano

18,50 €

Recheio: camarão em tempura, pepino e Furikake Yuzu - Cobertura: tártaro de vieira picante

AllZ Dragon Flambé

18,00 €

Recheio: camarão em tempura, pepino e Furikake Yuzu - Cobertura: tártaro de salmão braseado com Kabayaki

Surpresa do chef

20,50 €

Um roll criado de acordo com a inspiração do chef - deixe-se surpreender!

Maki Tempura AllZ

16,50 €

Recheio: salmão, camarão em tempura, cebolinho e queijo - Cobertura: tártaro de salmão, cebola crocante, cebolinho, Mayo Sexy e molho Teriyaki

Temakis

Temaki de salmão e pepino

7,50 €

Temaki de atum e abacate

8,00 €

Temaki de enguia, Kabayaki e pepino

9,50 €

Temaki de tempura, maionese e pepino

7,50 €

Temaki de camarão, queijo e pepino

7,50 €

Temaki de salmão com trufa, raspa de limão e abacate

9,00 €

Sashimis

Sashimi de salmão - 5 peças

8,00 €

Sashimi de atum - 5 peças

10,00 €

Sashimi de salmão e atum - 10 peças

17,00 €

Sashimi de salmão Black - 5 peças

8,50 €

Sashimi de dourada - 5 peças

8,00 €

Sashimi variado, consoante a disponibilidade - 20 peças

31,50 €

Sashimi de atum tataki com kimchi e ponzu - 10 peças

17,50 €

Carpaccio de salmão com ponzu e raspa de limão - 12 peças

15,00 €

Chirashi

Chirashi de salmão e abacate

23,50 €

Acompanhado de molho ponzu

Chirashi de atum e abacate

25,50 €

Chirashi de salmão, atum e abacate

24,50 €

Chirashi de salmão com trufa, raspa de limão e abacate

26,50 €

Chirashi Mix

30,50 €

Vegetariano / Vegan

Nigiri de inari

5,50 €

Nigiri de abacate

5,50 €

Nigiri de tamago

6,00 €

Maki de pepino

8,00 €

Maki de pepino e queijo vegan

8,50 €

Maki de abacate

8,00 €

California de abacate, pepino e queijo vegan

11,00 €

California de abacate, tamago e flores secas

10,50 €

Roll vegan do chef

12,50 €

Roll vegetariano do chef

14,50 €

Preços com IVA incluído - Informação sobre alergénios disponível mediante pedido